Visualisierung: Schatten unter Sonnenschirmen beim Schwimmbecken im Gleiskanal
Visualisierung: Schatten unter Sonnenschirmen beim Schwimmbecken im Gleiskanal

Azzurro a Basilea

Meeressehnsucht und Streckenschwimmen zwischen Fabrikhallen, das verspricht der geplante Gleispool im Basler Dreispitz-Areal, ein Re-Use-Projekt der besonderen Art.

Text: Maarit Ströbele
20.10.2025 16:00

Florenz-Strasse, Helsinki-Strasse, Frankfurt-Strasse, Venedig-Strasse... Schon die Strassennamen im Dreispitz-Areal zwischen Basel und Münchenstein lassen Fernweh aufkommen. Und an der Neapel-Strasse wird in einigen Jahren der Zug der Wünsche («Treno dei Desideri») ans Wasser führen, fast so, wie es Adriano Celentano 1968 im Lied «Azzurro» besang.

Gleispool Dreispitz-Areal
Neapel-Strasse, Münchenstein bei Basel
Geplante Eröffnung: Sommer 2027
Architektur und Konzept: Malheur & Fortuna, Basel
Landschaftsarchitektur: S2L, Zürich
Länge: insgesamt 170 Meter, davon 70 Meter Freizeit- inkl. Planschbecken und 100 Meter Sportbecken
Tiefe im Schwimmbereich: 2 bis 4,5 Meter
Breite: 5,2 Meter; im Sportbecken zwei Schwimmbahnen
Kapazität: bis zu 50'000 Nutzer:innen pro Saison
Investitionskosten: CHF 8,8 Mio. (CHF 4,8 Mio. Christoph Merian Stiftung; CHF 3,0 Mio. Frank und Alma Probst Stiftung (Dachstiftung der Christoph Merian Stiftung); CHF 1 Mio. Drittmittel (angestrebt).

Azzurro (1968, Interpret: Adriano Celentano, Musik: Paolo Conte, Text: Vito Pallavicini), zu hören hier. 
Cerco l'estate tutto l'anno
e all'improvviso eccola qua.
Lei è partita per le spiagge
e sono solo quassù in città
sento fischiare sopra i tetti
un aereoplano che se va.

Azzurro, il pomeriggio è troppo
azzurro e lungo per me.
Mi accorgo di non avere più risorse
senza di te,
e allora io quasi quasi prendo il treno
e vengo vengo da te,
ma il treno dei desideri
dei miei pensieri all'incontrario va.

Sembra quand'ero all'oratorio
con tanto sole, tanti anni fa ...
Quelle domeniche da solo
in un cortile a passeggiar ...
Ora mi annoio più di allora
neanche un prete per chiaccherar ...

Azzurro, il pomeriggio ...

Cerco un pò d'Africa in giardino
tra l'oleandro e il baobab,
come facevo da bambino
ma qui c'è gente, non si può più,
stanno innaffiando le tue rose
non c'è il leone chissà dov'è.

Azzurro, il pomeriggio ..