Die Stadt Sindelfingen liess keine Zweifel aufkommen: Sie erwartete von den 15 zum städtebaulichen Wettbewerb eingeladenen Teams experimentelle, ja, visionäre Konzepte für die Transformation des örtlichen Krankenhausareals. «Ein neues, lebendiges Quartier mit eigener Identität und zukunftsweisenden Wohn- und Nutzungskonzepten unter Erhalt möglichst vieler charakteristischer Bestandsgebäude soll hier entwickelt werden», heisst es im Programm. Das Quartier soll klimaneutral sein und Antworten auf Zukunftsfragen liefern, etwa zum Miteinander von Wohnen und Arbeiten oder zur Mobilität. Damit entsprach der Auftrag auch den Zielsetzungen der IBA’27, die den Transformationsprozess begleitet. Der siegreiche Wettbewerbsentwurf dient als Basis für die Rahmenplanung. Für die Umsetzung beabsichtigt die Stadt, die verschiedenen Baufelder im Baurecht zu vergeben. Quantitative Vorgaben, etwa in Bezug auf die bauliche Dichte, die Gebäudegrössen oder den Nutzungsmix, gab es beim Wettbewerb kaum. Entsprechend gross war der Spielraum für unterschiedliche Lösungsvorschläge. Dass er auch genutzt wurde, zeigt nur schon der Vergleich des Siegerprojekts von Studio Wessendorf mit Grieger Harzer Dvorak Landschaftsarchitekten mit dem zweitrangierten Entwurf von Pool Architekten und Westpol Landschaftsarchitekten. Zwar ähneln sich die Entwürfe in einigen Kernthemen: Zum einen haben beide Teams eine starke Vorstellung vom Leben «im Wald» entwickelt – naheliegenderweise, macht die inselartige Lage im Stadtwald doch die Besonderheit des Ortes aus. Weiter verorten beide Entwürfe den Ausgangspunkt der Transformation und die spätere Quartiermitte bei den zwei bestehenden Bettenhäusern. Das ist schlüssig, zumal die markanten Scheiben aus den 1960er- respektive 1980er-Jahren bereits heute das bauliche und funktionale Zentrum des Areals bilden. Die initiale Intervention beider Teams besteht a...