HOCH\HochparterreBlog\Domain\Model\Mediaprototypepersistent entity (uid=60489, pid=190)
   numerictype => protectedNULL
   caption => protected'Die Aluminium-Möbel fügen sich dank der maximal reduzierten Konstruktion l
      eicht in den Raum ein.' (98 chars)
   captionRte => protected'' (0 chars)
   clickToCaptionrte => protected0 (integer)
   image => protected'' (0 chars)
   type => protected'Tx_HochparterreBlog_Domain_Model_Media_Image' (44 chars)
   layout => protected0 (integer)
   vimeo => protected'' (0 chars)
   position => protected0 (integer)
   duration => protected'' (0 chars)
   previewimage => protected'' (0 chars)
   audio => protected'' (0 chars)
   clickToEnlarge => protected1 (integer)
   htmlContent => protected'' (0 chars)
   aspectRatio => protected'' (0 chars)
   falmedia => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)
      00000000345294cb0000000002999562 => TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=13670, pid=190)
         uidLocal => protected37932 (integer)
         originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
            propertiesOfFileReference => protectedarray(35 items)
               uid => 13670 (integer)
               pid => 190 (integer)
               tstamp => 1750424781 (integer)
               crdate => 1750424482 (integer)
               cruser_id => 20 (integer)
               sorting => 0 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_id => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_label => '' (0 chars)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               t3ver_count => 0 (integer)
               t3ver_tstamp => 0 (integer)
               t3ver_move_id => 0 (integer)
               t3_origuid => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
               uid_local => 37932 (integer)
               uid_foreign => 60489 (integer)
               tablenames => 'tx_hochparterreblog_domain_model_media' (38 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               table_local => 'sys_file' (8 chars)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               showinpreview => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
            name => protectedNULL
            originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
               updatedProperties => protectedarray(empty)
               metaDataAspect => privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (26 items)
                  uid => 37642 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1750424411 (integer)
                  crdate => 1750424411 (integer)
                  cruser_id => 20 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_id => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_label => '' (0 chars)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3ver_count => 0 (integer)
                  t3ver_tstamp => 0 (integer)
                  t3ver_move_id => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 37932 (integer)
                  title => NULL
                  width => 2048 (integer)
                  height => 1358 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  l10n_state => NULL
               properties => protectedarray(15 items)
                  uid => 37932 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/445067_L1016250_PH_aperto.jpg' (42 chars)
                  identifier_hash => '8fde07d447749f636a3f542f94f59cb4c081ebd6' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => '445067_L1016250_PH_aperto.jpg' (29 chars)
                  sha1 => 'a5ff17736cf69ee6be148e1939052b4248b30518' (40 chars)
                  size => 478234 (integer)
                  creation_date => 1750424412 (integer)
                  modification_date => 1750424411 (integer)
                  folder_hash => '19669f1e02c2f16705ec7587044c66443be70725' (40 chars)
               storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject
                  driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobject
                     absoluteBasePath => protected'/var/www/hochparterre.ch/web/hochparterre.ch/fileadmin/' (55 chars)
                     supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items)max depth
                     baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items)max depth
                     capabilities => protected15 (integer)
                     storageUid => protected1 (integer)
                     configuration => protectedarray(3 items)max depth
                  storageRecord => protectedarray(17 items)
                     uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1337721279 (integer)
                     crdate => 1337721279 (integer)
                     cruser_id => 0 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration => '<T3FlexForms>
    <data>
        <sheet index="sDEF">
            <language 
                        index="lDEF">
                <field index="basePath">
                    <
                        value index="vDEF">fileadmin/</value>
                </field>
             
                           <field index="pathType">
                    <value index="vDEF">relative
                        </value>
                </field>
                <field index="caseSensitiv
                        e">
                    <value index="vDEF">1</value>
                </fiel
                        d>
            </language>
        </sheet>
    </data>
</T3FlexForms>' (526 chars)
                     is_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 0 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)
                  configuration => protectedarray(3 items)
                     basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)
                  fileProcessingService => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobject
                     storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
                     driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee above
                     eventDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depth
                  evaluatePermissions => protectedFALSE
                  fileMounts => protectedarray(empty)
                  userPermissions => protectedarray(empty)
                  capabilities => protected15 (integer)
                  eventDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobject
                     dispatchedEvents => protectedarray(450 items)max depth
                     listenerProvider => protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depth
                  processingFolder => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobject
                     storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
                     identifier => protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name => protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters => protectedarray(empty)max depth
                  processingFolders => protectedarray(1 item)
                     0 => TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee above
                  isOnline => protectedTRUE
                  isDefault => protectedFALSE
                  fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item)
                     0 => array(2 items)max depth
               identifier => protected'/user_upload/445067_L1016250_PH_aperto.jpg' (42 chars)
               name => protected'445067_L1016250_PH_aperto.jpg' (29 chars)
               deleted => protectedFALSE
            mergedProperties => protectedarray(empty)modified
         uid => protected13670 (integer)
         _localizedUid => protected13670 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected13670 (integer)modified
         pid => protected190 (integer)
   uid => protected60489 (integer)
   _localizedUid => protected60489 (integer)modified
   _languageUid => protectedNULL
   _versionedUid => protected60489 (integer)modified
   pid => protected190 (integer)

Die Aluminium-Möbel fügen sich dank der maximal reduzierten Konstruktion leicht in den Raum ein. Fotos: Antonio Monaci 2024 © Lehni AG

Im Auftrag von Lehni

Klassiker neu gedacht

Die Anforderungen an die Arbeitswelt verändern sich. Das massgeschneiderte ‹Office-Regal› von Lehni macht Unternehmen bereit für New Work.

Redaktion Hochparterre 26.06.2025 16:00

Gut Gestaltetes bewährt sich über Trends und Moden hinweg. In diesem Sinne sind die Aluminiummöbel von Lehni längst Klassiker, die Architekten, Designerinnen und Künstlerinnen inspirieren. So kam es zur Zusammenarbeit mit dem amerikanischen Bildhauer Donald Judd, dessen farbkräftige Kollektion ‹Multicolored Works› aus den Systemmöbeln Museumsstücke machte. Was die 1922 von Rudolf Lehni senior gegründete Firma Lehni AG nicht davon abhält, sich neu zu erfinden.

Die Vitrinen sind eine Sonderanfertigung.

Seit über 100 Jahren steht Lehni für präzises Metallhandwerk. Hervorgegangen aus einer Bauspenglerei, entwirft der Schweizer Traditionshersteller ebenso funktionale wie raffinierte Möbel. Die formale Reduktion steht dabei für die konsequente und zeitlose Gestaltung. Bis heute werden die Regale, Tische und Leuchten zu grossen Teilen in der Schweiz hergestellt. Mittlerweile wird das Unternehmen mit Sitz in Dübendorf in der vierten Generation von Antonio Monaci und Benedetta Agostini geführt. «Nachhaltigkeit durch lokale Produktion und Langlebigkeit der Möbel sind wichtige Kriterien für unsere Kunden», sagt Mitinhaberin Benedetta Agostini. Um die Lebensdauer der Möbel zu verlängern, bietet Lehni eine fachgerechte Reparatur an. Diese Werte überzeugten auch die Schweizer Kosmetikherstellerin La Prairie. Für deren neuen Firmensitz am Zürichsee hat Lehni ein individuell angepasstes System aus Regalen, Vitrinen und Schliessfächern umgesetzt.

Auch die Schliessfächer mit dezentem Chipkartenleser sind eigens angefertigt. Ein Lichtsignal kennzeichnet freie Fächer.

Basis des massgeschneiderten Büromobiliars ist das ‹Office-Regal›, das Hausdesigner Andreas Christen 1999 für Lehni entwarf. Abgeleitet vom ‹Aluminium-Regal›, ist es mit seiner geschlossenen Rückwand und Frontauszügen bereits auf eine Büronutzung ausgerichtet. Die nun in Höhe und Breite den Kundinnenbedürfnissen angepassten Elemente sind aus dem für Lehni typischen gebogenen Aluminiumblech gefertigt. Die kluge Konstruktion macht sie leicht und dennoch stabil. «Grossprojekte wie jenes für La Prairie schätzen wir sehr», sagt Benedetta Agostini, «denn die Produktion unserer Regale ist darauf ausgelegt, auch grosse Stückzahlen präzise zu fertigen.»

Für die Ausstattung der Büroräume wurden die Elemente des Bestsellers behutsam modernisiert. Dies geschah in enger Zusammenarbeit mit dem Head of Real Estate bei La Prairie und C. F. Møller Architects, die das offene Bürogebäude an der Bellerivestrasse entworfen haben. So wurden zum Beispiel technische Anpassungen optisch zurückhaltend in das System integriert. Ein intelligenter Mechanismus mit zentralem Chipkartenleser ersetzt beim Schliessfach den herkömmlichen Schlüssel. Ein dezentes Lichtsignal, das durch das nur 1,5 Millimeter starke Aluminium scheint, kennzeichnet freie Fächer. Wo Mitarbeitende zwischen Büro und Homeoffice wählen und dafür auf feste Arbeitsplätze verzichten, bieten Schliessfächer Raum für persönliche Gegenstände und unterstützen die Flexibilität.

Die Aluminium-Möbel fügen sich dank der maximal reduzierten Konstruktion leicht in den Raum ein.

Offene Regalsysteme sowie Vitrinen für die Laborräume ergänzen das Programm. Hinter den abschliessbaren Glasfronten lassen sich Objekte gleichermassen sicher wie repräsentativ ausstellen. Modular konzipiert, fügt sich das individualisierte Programm optimal in den Raum ein. Beständig in der Konstruktion und flexibel in der Nutzung, wächst das System mit den sich wandelnden Anforderungen der Arbeitswelt.

Möblierung Hauptsitz La Prairie, 2024
Bellerivestrasse 36, Zürich
Auftraggeberin: La Prairie
Schliessfachsystem: Massanfertigung basierend auf dem ‹Office-Regal› von Andreas Christen von 1999

Lehni AG
Im Schörli 4
8600 Dübendorf
+ 41 44 802 12 12
lehni@lehni.ch
www.lehni.ch

Werkplatz Spezial: Bewährt trifft neu

Klassiker neu gedacht

Kommentare