Der Kulturbeutel heisst in der Schweiz seit jeher «Necessaire».

Kulturbeutel? Necessaire.

Bald ist 1. August. In diesem Zusammenhang ist uns die Mail von swissEdition aufgefallen. Darin heisst es: «Mit dem «kulturbeutel+…» schwinge ich die Fahne der Schweiz mit Tradition und liege mit dem neuen Kultobjekt voll im Trend!».

Bald ist 1. August. In diesem Zusammenhang ist uns die Mail von swissEdition aufgefallen. Darin heisst es: «Mit dem «kulturbeutel+…» schwinge ich die Fahne der Schweiz mit Tradition und liege mit dem neuen Kultobjekt voll im Trend!». Soweit so gut. Umso irritierender finden wir aber die Bezeichnung des Produktes, die sogar auf den Stoff gestickt ist: der Kulturbeutel heisst in der Schweiz seit jeher Necessaire.

Kommentare

Kommentar schreiben
Ich kann das Bild nicht lesen